L’idea di Pio Manzù dietro al progetto della lampada da terra Parentesi ON/OFF è stata quella di creare una lampada capace di scorrere verticalmente dal pavimento al soffitto e di ruotare sull’asse di 360°. Achille Castiglioni la concretizza riducendo al minimo le componenti e i materiali necessari, attraverso un design che esalta il movimento verticale e rotatorio della luce grazie a una radicale semplificazione della struttura stessa. Castiglioni parlando dell'intuizione di Pio Manzù disse: “Ho sostituito l'ipotesi di Manzù, un'asta con l'idea di utilizzare una corda in metallo, che deviata, fa attrito e permette al corpo lampada di rimanere in posizione senza l'ausilio di nessuna vite”.
